{"id":17584,"date":"2024-05-31T10:05:41","date_gmt":"2024-05-31T14:05:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ashokacanada.org\/championing-digital-sovereignty-and-cultural-connections\/"},"modified":"2024-06-17T16:47:34","modified_gmt":"2024-06-17T20:47:34","slug":"championing-digital-sovereignty-and-cultural-connections","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ashokacanada.org\/fr\/championing-digital-sovereignty-and-cultural-connections\/","title":{"rendered":"Promouvoir la souverainet\u00e9 num\u00e9rique et les liens culturels"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]Par Alejandro Mayoral Ba\u00f1os<\/strong><\/p>\n

Soulignons le Mois national de l\u2019histoire autochtone<\/h2>\n

Le Mois national de l\u2019histoire autochtone, qui a lieu en juin au Canada, est une occasion de rendre hommage aux cultures, aux traditions et aux exp\u00e9riences des Premi\u00e8res Nations, des Inuit et des M\u00e9tis\u00b7ses, et d\u2019en apprendre davantage \u00e0 leur sujet. \u00c0 l\u2019Indigenous Friends Association (IFA), nous insistons sur le fait qu\u2019il est important que chaque personne r\u00e9fl\u00e9chisse au r\u00f4le qu\u2019elle joue sur les terres autochtones. Nous encourageons donc nos membres, nos employ\u00e9\u00b7e\u00b7s, nos b\u00e9n\u00e9voles et les membres de notre conseil d\u2019administration \u00e0 d\u00e9couvrir et \u00e0 embrasser les visions du monde autochtones alors qu\u2019elles enrichissent notre savoir collectif et favorisent l\u2019\u00e9tablissement de liens respectueux. Reconna\u00eetre et assumer les responsabilit\u00e9s qui incombent aux peuples non autochtones sur les terres autochtones nous permet d\u2019abandonner notre r\u00f4le de colonisateur\u00b7rice\u00b7s pour devenir des invit\u00e9\u00b7e\u00b7s, en plus de respecter la souverainet\u00e9 des Autochtones et de reconna\u00eetre nos responsabilit\u00e9s historiques.<\/p>\n

La diversit\u00e9 est une force \u00e0 l\u2019IFA<\/h2>\n

Notre \u00e9quipe, qui est compos\u00e9e \u00e0 80\u00a0% de personnes issues de groupes minoritaires incluant des nouveaux arrivant\u00b7e\u00b7s et des immigrant\u00b7e\u00b7s, est un reflet du paysage multiculturel canadien. Cette diversit\u00e9 est plus qu\u2019une simple statistique\u00a0: elle offre des perspectives uniques nous permettant de poursuivre notre mission. \u00c0 l\u2019IFA, nous croyons que promouvoir v\u00e9ritablement la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion va beaucoup plus loin que la simple repr\u00e9sentation; cela exige un engagement actif et des contributions significatives de la part de tous les membres de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n

Le r\u00f4le des nouveaux arrivant\u00b7e\u00b7s et des immigrant\u00b7e\u00b7s en tant qu\u2019invit\u00e9\u00b7e\u00b7s<\/h2>\n

Bien que n\u2019\u00e9tant pas Autochtones, les nouveaux arrivant\u00b7e\u00b7s et les immigrant\u00b7e\u00b7s connaissent eux aussi les cons\u00e9quences du colonialisme en raison de ce qu\u2019ils ont v\u00e9cu dans leur pays d\u2019origine. Cette exp\u00e9rience commune favorise une profonde empathie, de m\u00eame qu\u2019un engagement \u00e0 pr\u00e9server l\u2019h\u00e9ritage culturel autochtone et \u00e0 d\u00e9fendre les droits des Autochtones. Cet \u00e9tat d\u2019esprit alimente leur d\u00e9sir de changement et de r\u00e9conciliation, et conf\u00e8re un pouvoir transformateur \u00e0 leur collaboration avec les peuples autochtones.<\/p>\n

\u00c9tant des invit\u00e9\u00b7e\u00b7s sur ces terres, et forts de cette exp\u00e9rience commune, les nouveaux arrivant\u00b7e\u00b7s et les immigrant\u00b7e\u00b7s peuvent contribuer \u00e0 b\u00e2tir une v\u00e9ritable alliance dans le cadre de laquelle la d\u00e9fense et la pr\u00e9servation de la culture vont de pair avec le soutien des initiatives dirig\u00e9es par les Autochtones.<\/p>\n

Invit\u00e9\u00b7e\u00b7s, pas colonisateur\u00b7rice\u00b7s<\/h2>\n

Agir comme des invit\u00e9\u00b7e\u00b7s plut\u00f4t que comme des colonisateur\u00b7rice\u00b7s implique de faire montre d\u2019humilit\u00e9 et de respect. Cela implique \u00e9galement d\u2019apprendre des valeurs et de la souverainet\u00e9 des peuples autochtones et d\u2019honorer celles-ci. Lorsque les colonisateur\u00b7rice\u00b7s arrivent, c\u2019est souvent avec l\u2019intention de revendiquer et conqu\u00e9rir, alors que les invit\u00e9\u00b7e\u00b7s cherchent plut\u00f4t \u00e0 apprendre, \u00e0 \u00e9couter et \u00e0 contribuer de fa\u00e7on \u00e0 honorer les perspectives et les valeurs autochtones. Cet \u00e9tat d\u2019esprit est essentiel au d\u00e9veloppement de v\u00e9ritables relations avec les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n

Amplifier les voix des Autochtones<\/h2>\n

\u00catre un\u00b7e invit\u00e9\u00b7e implique d\u2019\u00eatre activement engag\u00e9\u00b7e, et d\u2019agir comme un\u00b7e alli\u00e9\u00b7e et un\u00b7e d\u00e9fenseur\u00b7e des Autochtones. Il s\u2019agit ainsi de reconna\u00eetre la souverainet\u00e9 et les perspectives autochtones, de soutenir les initiatives dirig\u00e9es par les Autochtones, et d\u2019amplifier les voix souvent marginalis\u00e9es des Autochtones. Ces fa\u00e7ons de faire contribuent \u00e0 b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 plus inclusive o\u00f9 chaque personne est \u00e9cout\u00e9e et respect\u00e9e.<\/p>\n

Responsabilit\u00e9s envers les peuples autochtones<\/h2>\n

Nous avons tous des responsabilit\u00e9s envers les peuples autochtones. Celles-ci incluent, sans toutefois s\u2019y limiter\u00a0:<\/p>\n